～数ある中よりご覧下さいましてありがとうございます～
※iPhone・タブレットなどのデバイスでオークションページをご覧の方は商品説明の右下「続きを見る」をクリックしていただきますと、より詳細で多くのお写真をご覧いただけます。
★お品物到着後、必ず2日以内に「受け取り連絡」のお手続きを頂ける方のみご入札ください。不本意ではございますが2日以内にお受け取り連絡をいただけない場合は、以降の「ご入札をお断り」させていただきますのでご了承の上でご入札をお願いいたします。
イギリス陶器会社「BONE CHINA ENGLAND社製」のご紹介。
★女性画家：[ダイアン・マテス]：繊細で詳細な動植物の描写で称賛された英国の女性画家・版画家・イラストレーター。彼女は、花や動物、日常の風景を静かでロマンチックに表現することで知られています。作品は自然界への深い理解と細部への優しさを反映しています。この作品は、お庭で蝶を追いかけて遊ぶ双子の子猫「タビーとラッキー」の緻密で愛らしい姿が描かれ、見ているだけで自然と笑みがこぼれます。コレクションしていただくに相応しいとても美しい作品。
★プレート周りの金彩装飾に経年の擦れ・薄れが有ります、ご了承の上でご入札をお願いいたします。
★ヒビ・欠けの無いとても美しいお品でございますが30年ほどの時を経た古い作品でございます。制作時における僅かな窯傷や小傷、経年における擦れ・薄れなどが有ります。それらは古いお品の特性と、ご了承のうえでご入札をお願い致します。
お写真をご覧頂き、ご納得の上でご入札をお願致します。
＊３0年ほど前に製作されたと思得ない美しいデザインと存在感は、古き良き時代の「職人」たちがプライドをかけ、技術と贅を尽くしたお品だからでしょうか。
**********************************************************************************************************
商品詳細
＊英国・BONE CHINA ENGLAND社製 ：「 Playful Kittens. Tabby and Lucky.（子猫の遊び。タビーとラッキー）」（画家Diane Matthes：ダイアン・マテス作品・1994年頃の品）。
＊猫絵皿。
＊サイズ(約) 幅20cm。
※たいへん美しいお品ですが新品ではございません、一度は人の手に渡った30年程前の古いお品でございます。
また、検品しておりますが経年における僅かな擦れや小傷等・色とびなど、見逃している場合も有るかも知れません。それらは古いお品の特性とご了承下さい。
※このお品は日中の明るい部屋での撮影になります。蛍光灯下、暗い場所などではシックな色合いになりますので御了承くださいませ。
※掲載写真のお色目は個々のモニターや、ご家庭の照明等によって違いが生じる場合がございますので、気になる場合には御遠慮なく事前にご質問ください。
**********************************************************************************************************
発送方法
★ ゆうパック（兵庫県より発送）。
**********************************************************************************************************
＊出品者からのお願い（ご入札前に必ずお読みください）＊
★ご落札日を含め2日以内に「お名前・ご住所」などのご連絡、「３日以内のご入金」が無い場合はお取引のご意思のないものと判断させていただき、「落札者さま都合のキャンセル」にて削除させていただきますので何卒ご了承くださいませ
★お品物到着後、必ず2日以内に「受け取り連絡」のお手続きを頂ける方のみご入札ください。不本意ではございますが2日以内にお受け取り連絡をいただけない場合は、次回から「ご入札をお断り(ブラックリストに登録）」させていただきますのでご了承の上でご入札をお願いいたします。
＊土・日曜日は「ご連絡・商品の発送」はお休みさせていただいております。その点をご理解の上、ご入札くださいますようお願い致します。
＊気持ちよくお受け取りいただけるように商品のチェックと管理をいたしておりますがそれでも見逃してしまっているような点があるかもわかりません。完璧をお求めの方はどうかご入札をお控え頂きます様にお願致します。
＊申し訳ございませんが、過去のお取引内容や悪い評価の多い方につきましてはこちらの判断で予告なしに、入札取り消し処理をさせていただく場合がございます。
;)
