【商品説明 / Description】
クラウト・ロック（Krautrock）の金字塔、Amon Duul II（アモン・デュールII）が1971年に発表した傑作2枚組アルバム『Tanz Der Lemminge（ダンス・オブ・ザ・レミングス）』の日本盤LPです。
本品は非常に希少な「見本盤（PROMO）」仕様で、ラベルは貴重な白ラベル（White Label）となっております。コレクターズ・アイテムとして世界的に価値の高い一枚です。
This is a rare Japanese 2LP pressing of the Krautrock masterpiece "Tanz Der Lemminge" by Amon Duul II.
This copy is a highly sought-after Japanese Promo White Label edition. A must-have for serious Krautrock collectors.
【商品詳細 / Item Details】
Label: Liberty / Toshiba Musical Industries（東芝音楽工業株式会社）
Catalog Number: LP-93001B-2 (Double LP)
Format: 2 x Vinyl, LP, Album, Promo, White Label
Release Year: 1971
Country: Japan
【パーソネル / Personnel】
Chris Karrer: Guitars, Violin, Vocals
John Weinzierl: Guitars, Vocals
Lothar Meid: Bass, Vocals
Falk Rogner: Organ, Electronics
Peter Leopold: Drums, Percussion
Karl-Heinz Hausmann: Electronics, Sound Engineer
【コンディション / Condition】
写真の通り、ジャケット・盤面ともに経年を考慮すると良好な状態を保っています。
Sleeve (ジャケット): ゲートフォールド仕様。経年によるスレや色褪せ、角の１〜2センチほどの破れがあります。
Vinyl (盤面): 白ラベル仕様。目視によるチェックでは良好です。
Note: 写真に写っているものが全てとなります。
The jacket and vinyl are in good vintage condition. Please refer to the photos for details. Sold as-is.

【ビンテージ品としての注意事項 / Notice for Vintage Items】
本商品は1971年発売の約50年以上前の大変古いビンテージ・レコードです。現代の新品レコードとは品質基準が異なります。以下の点をご理解いただける方のみご入札ください。
コンディションについて / Condition:
ジャケットやインナースリーブには、経年による特有の変色（黄ばみ）、シミ、スレ、角の摩耗、特有の匂いなどがある場合がございます。
This is an original 1971 vintage record. Please expect some aging on the jacket and sleeves, such as foxing, yellowing, or edge wear.
再生環境による違い / Audio Quality:
盤面は目視にて確認しておりますが、ビンテージ盤の性質上、見た目にキズがなくても再生環境（針圧やカートリッジ）によってはチリパチ音やノイズが発生する可能性がございます。
Due to the nature of vintage vinyl, some surface noise may occur depending on your playback setup, even if the disc looks clean.
返品・交換について / No Returns:
一点物の希少なコレクションアイテムであるため、すり替え防止等の観点から、落札後のキャンセルや返品・返金には応じかねます。写真をよくご確認の上、現状渡し（AS-IS）であることをご了承いただける方のみご検討をお願いいたします。
This is a rare collector's item and is sold as-is. All sales are final; no returns or exchanges.
経年相応の状態です。
写真にてご確認ください。
レコード専用ダンボールにて梱包、発送をいたします。

検索用キーワード / Keywords
【アーティスト・ジャンル関連】
Amon Dl II, Amon Duul 2, アモン・デュールII, アモンデュール, Krautrock, クラウトロック, German Rock, ジャーマンロック, Progressive Rock, プログレ, Psychedelic Rock, サイケデリック, Experimental, 前衛
【盤質・仕様関連】
White Label, Promo, Test Press, 見本盤, 白ラベル, 非売品, Sample, First Pressing, 初回盤, 1st Press, Original Press, 当時物, 2枚組, 2LP, Gatefold, ゲートフォールド, 見開きジャケット
【レーベル・型番関連】
Liberty, リバティ, 東芝音楽工業, TOSHIBA MUSICAL INDUSTRIES, LP-93001, LP-93002, Rare Vinyl, 激レア, 廃盤, 貴重盤