拍卖号:k1221566684
结束时间:04/11/2026 20:09:43
日本邮费:买家承担
可否退货:不可
个 数:1
提前结束:可
最高出价:
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为日拍、代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
| ご覧頂きありがとうございます |
|
商品説明 【材 質】 鉄(iron) 【規 格】 真鍮製の般若心経がとても小さい文字で彫られているペンダント(仏教グッズ)」 【サイズ】 高さ (商品実測) 3.7 cm + フック 0.3 厚さ 2.5 mm 横 幅 2.8cm 重量 19.5グラム 人間の計測ですので、誤差は± 約0.5 mmはありますので容赦ください。 仕入れ先に記載されている言葉: ChatGPT: 選択されている中国語: 「銅微彫般若波羅蜜心経小字黄銅随身携帯仏経実心弔墜収蔵仏礼物」 これは、とても長い商品タイトルです。ひとつずつ、やさしい日本語で説明しますね。 ② 微雕(びちょう) 意味:とても小さく細かい彫刻(ちょうこく) 例: 米粒(こめつぶ)に文字を彫るような、とても細かい彫刻。 小さいアクセサリーに細かい模様を入れること。 ③ 般若波羅蜜心経 これは仏教のお経の名前です。 日本語では 「般若心経(はんにゃしんぎょう)」 意味:
意味:真鍮(しんちゅう) 銅と他の金属を混ぜたもの。 金(きん)に似た色をしています。 例: 金色っぽいネックレス。 仏像や飾り物。 ⑥ 随身携佛 意味:いつも身につけて持ち歩くこと 例: ネックレスとして毎日つける。 お守りをカバンに入れて持ち歩く。 ⑦ 佛経 意味:仏教のお経(きょう) 例: 般若心経も仏経のひとつ。 ⑧ 実心吊墜 実心(じっしん):中が空(から)ではない、ぎっしり詰まっている 吊墜(ちょうつい):ペンダント・ネックレスの飾り 例: 中が空洞ではなく、重みのあるペンダント。 ⑨ 收藏 意味:コレクションすること 例: 仏教グッズを集める人が買う。 記念品として大切に保管する。 ⑩ 佛礼物 意味:仏教に関係するプレゼント 例: お寺好きの友達にあげる。 信仰している人への贈り物。 ¶全体の意味(まとめ) これは: 「真鍮で作られた、般若心経がとても小さい文字で彫られている、持ち歩けるペンダント(仏教グッズ)」 という意味です。 つまり、 という商品です。 もしよければ、 「般若心経ってどんな内容?」もやさしく説明しましょうか? Ψ 般若心経ってどんな内容? **般若心経(はんにゃしんぎょう)**は、とても短いけれど、仏教の大切な考えがつまっているお経です。 かんたんに言うと、 「物ごとに、ずっと変わらないものはない。だから、苦しみにとらわれなくていい」 という教えです。
① アイスクリーム アイスはおいしいけど、時間がたつと溶けますよね。 → 形はずっと同じではない。 → これが「空」の考え方。 ② イヤな気持ち テストで悪い点をとって落ち込んでも、 1か月後にはもう気にしていないこともあります。 → 気持ちも変わる。 → これも「空」。 α つまり… 般若心経は、すべては変わる 固定されたものはないだから、苦しみに強くしがみつかなくていいと教えています。 どうして安心できるの? それが般若心経のメッセージです。
|
|
§質問にはできるだけ対応させていただきます。 §取引は双方気持ちよく出来る方との取引に限定したいです。 §評価を信用出来なく、ご自身の思い込みで取引する方は近づかないでください。入札もお引き取りねがいます。 |
| 出价者 | 信用 | 价格 | 时间 |